widownia amfiteatru

sys

Większa widownia w muszli

Większa widownia w muszli

Urząd Miasta chce powiększyć widownię amfiteatru muszli koncertowej w Ogrodzie Saskim.

Ring nad amfiteatrem

Prace nad unikalną konstrukcją nowego płockiego amfiteatru wkraczają w najciekawszą fazę. Widać już paraboliczny ring wewnętrzny, przez który za chwilę przejdą liny zadaszenia sceny i widowni

Zapis czatu z Czesławem Krakowskim

Zamiar chwilowego otwarcia mostu z okazji wyborów jest żałosny i wystawia jak najgorsze świadectwo panu Milewskiemu... Nowy amfiteatr najchętniej bym rozebrał, pozostawił tylko widownię, scenę i szatnię...

Patti Smith na koncercie w Warszawie: Możemy zmieniać świat

Smith przyjechała do Warszawy w ramach trasy koncertowej, promującej jej ostatni album "Banga", wydany w 2012 r. Po godzinie koncertu piosenkarka po raz pierwszy zwróciła się do widowni, wypełniającej niemal całkowicie Amfiteatr w Parku Sowińskiego: "Oglądałam dzisiaj wiadomości w

Głowice amfiteatru pojechały do wytwórni

Głowice amfiteatru pojechały do wytwórni

dachu, za wzmocnienie ringu, który nad sceną trzyma liny zadaszenia, a także za demontaż pylonów. Głowice, które się na nich znajdowały i które okazały się wadliwe, zostały przewiezione do wytwórni, gdzie czekają na naprawę. Dziś w amfiteatrze trwa wzmacnianie nóg kozłów w koronie widowni, które także

Lubuskie. Otwarcie gorzowskiego amfiteatru po modernizacji

W ramach przebudowy powiększono scenę, która ma teraz 358 m kw. oraz widownię, na której może zasiąść blisko 4700 osób. Obiekt jest pozbawiony barier architektonicznych, osoby niedosłyszące mogą wypożyczyć w kasach bezprzewodowe słuchawki. Dla artystów wybudowano przestronne garderoby, nowe jest

Nowa muszla w Łowiczu

Na łowickich Błoniach działa już wyremontowana muszla koncertowa. Ma składany dach nad trybunami, który chroni widownię zarówno przed deszczem, jak i dokuczliwym słońcem. Drewniane siedziska zastąpiono plastikowymi, zwiększając liczbę miejsc z sześciuset do tysiąca. Na zapleczu amfiteatru

Osiedle Nikiszowiec w Katowicach

Osiedle Nikiszowiec w Katowicach

widownię amfiteatru ze sceną umiejscowioną na centralnym placu (pl. Wyzwolenia).

Bob Dylan wystąpi w lipcu pod Słupskiem! "Było dwa razy trudniej, niż rok temu z Santaną"

Bob Dylan wystąpi w lipcu pod Słupskiem! "Było dwa razy trudniej, niż rok temu z Santaną"

. Zamieszka tak jak wszyscy nasi goście w hotelu obok amfiteatru. Dylan wystąpi z zespołem. Koncert ma się rozpocząć o godz. 22. Amfiteatr Doliny Charlotty mieści 10 tys. widzów. - Bilety będą w takich samych cenach jak rok temu na Santanę - dodaje Wawrowski. - Jeśli mistrz będzie w wysokiej formie i dopisze

Skarpa na palach

Skarpa na palach

Planowo idą prace na budowie płockiego amfiteatru. Już w czerwcu zakończy się pierwszy poważny etap inwestycji, tzw. palowanie. Ponad sto pali ma nie tylko utrzymać konstrukcję sceny, zaplecza i widowni, ale także wzmocnić skarpę. Mają nawet 10 m długości, są zbrojone i zalewane betonem. Jeszcze

TVP: festiwal się nie zmieni. Idziemy dobrą drogą

TVP: festiwal się nie zmieni. Idziemy dobrą drogą

nieodzwierciedlające sytuacji na polskiej scenie muzycznej. Może czas z nich zrezygnować?Mikołaj Dobrowolski, rzecznik tegorocznego festiwalu: SuperJedynki są koncertem realizowanym od roku 2000 i ciągle mają bardzo wysoką widownię. Nominacje do SuperJedynek są prowadzone w oparciu o dane sprzedażowe i ilość odtworzeń

Dariusz Zawidzki ma dokończyć amfiteatr

powiatowego inspektora nadzoru budowlanego. Projekt naprawy obiektu jest, przewiduje on wymianę pylonów na nowe oraz naprawę pozostałych, wadliwych elementów. Wiadomo, że jeśli roboty zaczną się szybko - nie trzeba będzie zdejmować całego dachu nad widownią. Dotychczas amfiteatrem zajmował się pion

Pieniądze z funduszu norweskiego na remont Kadzielni?

norweskiego może wynosić nawet 85 proc. Wkład własny trzeba będzie zapewnić w budżecie miasta. Przebudowa amfiteatru obejmuje m.in. zadaszenie sceny i zamontowanie ruchomego dachu nad główną częścią widowni, budowę garderób i pomieszczeń technicznych. Inwestycja ma kosztować około 14 milionów złotych.

Amfiteatr ma być gotowy na majowy weekend

Amfiteatr ma być gotowy na majowy weekend

Zaczęła się naprawa amfiteatru. Ratusz oficjalnie potwierdza, że zawarł z wykonawcą umowę, według której obiekt będzie gotowy do odbioru 10 kwietnia. Budowa obiektu zakończyła się prawie rok temu. Sam budynek i widownia są w porządku, problemy dotyczą zadaszenia. Wykonawca zrobił go zgodnie z

Liny nad amfiteatrem

Zawisły liny nad płockim amfiteatrem. To kolejny przełomowy moment w całej inwestycji. - Nad widownią rozwiesiliśmy liny nośne, nad sceną nośne i napinające. Stawiamy też dodatkowe konstrukcje stalowe, bez których wykonanie całej operacji byłoby niemożliwe - opowiadają specjaliści firmy BBR z

10 lat w UE.Na Podbeskidziu nastąpił skok cywilizacyjny

" - powiedział Krywult. Podobnie jak w przypadku Bielska-Białej zmieniło się oblicze Żywca. Miasto zadbało o atrakcje turystyczne. Odrestaurowało zabytki - stary i nowy zamek. Prawdziwą perłą stał się położony obok nich park Habsburgów. Dzięki pieniądzom UE przebudowywany jest miejski amfiteatr

Kandydaci na prezydenta Opola o rozbudowie amfiteatru

rok? Mało kto wie, że przykładowo w ubiegłym roku Miejski Ośrodek Kultury i amfiteatr odwiedziło 100 tysięcy osób korzystających z koncertów, wystaw, seansów filmowych i retransmisji meczów. Po zbudowaniu nowej sceny i widowni ze stałym zadaszeniem amfiteatr stanie się bardzo atrakcyjnym miejscem

Gorzowski amfiteatr trzeba wyremontować

Gorzowski amfiteatr trzeba wyremontować

dla ekip technicznych i telewizyjnych. Pośrodku widowni zostanie zrobione również specjalne miejsce na stoły mikserskie. Uwzględnione zostaną również takie szczegóły, jak kanały do schowania kabli. Nie będzie tez można już słuchać koncertów na dziko, bo amfiteatr zostanie też ogrodzony ekranami

Rosyjski festiwal pod specjalnym nadzorem

Rosyjski festiwal pod specjalnym nadzorem

, reżyser festiwalu.Festiwal ryzykaNa widowni amfiteatru pojawi się pół tysiąca kibiców Falubazu. Tydzień temu wysłali prezydentowi Januszowi Kubickiemu list. Brzmiał jak ultimatum. Zasugerowali, że jeśli nie znajdzie pieniędzy na żużel (w ub. roku klub dostał ok. 2 mln zł), pojawią się w amfiteatrze

Amfiteatr płocki czeka na naprawę

W październiku powinna zacząć się naprawa amfiteatru. Radni dali na te prace 2 mln zł Budowa amfiteatru rozpoczęła się w 2004 r., zgodnie z pierwszymi zapisami w umowie obiekt powinien być gotowy na koniec czerwca 2006. Najpierw były aneksy, potem wyszło na jaw, że w projekcie były błędy

Plac z fontanną, widownią i sceną

Ale bez parkingu. Zmieni się nie tylko dawny Rynek Cegielniany Wielkomiejski, ale i jego sąsiedztwo. Obok Teatru Wielkiego ma stanąć pięciogwiazdkowy hotel. Prezydent Łodzi, zapowiedział radykalne zmiany. - Na placu Dąbrowskiego zostaną wybudowane długie i szerokie stopnie, tworzące widownię na

Za dziesięć miesięcy będziemy mieć projekt hali

wspólnik Wojciecha Ryżyńskiego, głównego projektanta płockiego amfiteatru. Na liście realizacji wymienia m.in. halę we Włocławku i stadion Lecha Poznań. Zwycięskie konsorcjum za projekt i kosztorys hali otrzyma blisko 3 mln zł brutto. Musi zrobić ekspertyzy, np. geotechniczną, uzyskać pozwolenie na

Porównaj amfiteatry

Porównaj amfiteatry

liczba miejsc na widowni Opole - 5523 Sopot - 4329 Płock - 3500 powierzchnia sceny Opole - scena ma obwód 45 m Sopot - 430 m kw. Płock - ponad 200 m kw. garderoby dla artystów Opole - podczas festiwalu na garderoby przerabia biura Sopot - 100-120 osób Płock

Miss Polski 2008 została Klaudia Ungerman

Klaudia Ungerman została także miss internetowego You Tube.Gala finałowa Miss Polski 2008 odbyła się w niedzielę wieczorem w amfiteatrze nad Wisłą w Płocku. W konkursie startowało 28 dziewcząt w wieku od 18 do 24 lat.Finalistki oceniało 10-osobowe jury, w którym zasiadali m.in: producent gali

Ekspresowa naprawa amfiteatru

Zaplanowane na 28 kwietnia otwarcie płockiego amfiteatru nie zostało przesunięte, choć eksperci są zgodni - konstrukcję dachu trzeba poprawić przed pierwszym koncertem. W wielkim uproszczeniu amfiteatr składa się z dwóch elementów. Jeden to budynek, w którym znajdują się garderoby, kawiarnia

Trwa budowa amfiteatru

Kiedyś płocczanie mogli przyglądać się, jak powstaje nowy amfiteatr, a w latach 70. oglądać w nim największe peerelowskie imprezy wojewódzkiego wówczas Płocka, jak choćby dożynki. Teraz znów warto pójść nad Wisłę, by popatrzeć, jak stary obiekt znika. Bo już na dobre ruszyła budowa jego następcy

Opolski festiwal jest dla TVP

pojawiły się tuż po godzinie 11. Za bilety, które kosztowały 40 zł wystawiający chcieli 120 zł. Na widowni amfiteatru zasiądzie więc w tym roku najwyżej 2,5 tys. ludzi. Ale zasiądzie na pewno. Bo publiczność jest jednak telewizji potrzebna. Tyle, że ważne jest, żeby się dobrze komponowała z tłem. Dlatego

Rosja Zielonej Górze: dień pabiedy i boys band

rozdawano w Zielonej Górze zaproszenia - w urzędach, na uniwersytecie, w bibliotece Norwida. Ludzie więc szczelnie wypełnili ponad 3 tys. amfiteatr. Jak za dawnych lat przynieśli poduszki, kocyki, lornetki i termosy.Sprawa była honorowa, oparła się o rządy obu krajów. Patronat nad festiwalem objęły pary

Protest przeciwko kolejce linowej w Nowej Hucie

terenie łąk, w szczególności dla drapieżnego błotniaka stawowego, przez którego tereny łowieckie przebiegałaby trasa kolejki" - piszą. Ekolodzy mają także zastrzeżenia do budowy amfiteatru z widownią dla tysiąca osób w sąsiedztwie łąk nowohuckich, bo to ich zdaniem może doprowadzić do wypłoszenia

Studenci będą mieli co świętować

Przed południem studenci myśleli, że imprezy nie będzie. Po południu, jak za dotknięciem magicznej różdżki, znalazły się brakujące pieniądze i pozwolenia na zorganizowanie koncertów. Główną przyczyną całego zamieszania jest stan amfiteatru. Studenci umowę na jego wynajem z Operą i Filharmonią

Hala do rozbiórki

wymiarach 60 na 30 metrów) z widownią na 2 tys. osób. Parking na 300 samochodów. Projekt przewidywał, że główny obiekt zostanie przykryty wypukłym dachem zawieszonym na linach, podobnym trochę do tego, który ozdobi nowy amfiteatr. Petrobudowa zbudowała już przepotężne fundamenty, na których z jednej

Festiwal Piosenki Rosyjskiej: stary nie śpiewa

Czy organizatorzy Festiwalu Piosenki Rosyjskiej dyskryminują starszych wykonawców, ograniczając wiek do 35 lat? - My tylko nie chcemy ludzi szczególnie wiekowych - mówi Andrzej Bocheński, kierownik imprezy O ograniczeniach wiekowym wykonawców czerwcowego festiwalu w zielonogórskim amfiteatrze

Kto zaprojektuje halę? Może były prezydent

zlecenie za 3,5 mln zł brutto.Wygrany w ciągu 9-10 miesięcy zaprojektuje na tzw. placu celebry halę z widownią na 5 tys. miejsc. Zrobi ekspertyzy, np. geotechniczną, uwzględni organizację ruchu i zastanowi się, w jaki sposób upamiętnić wizytę w Płocku Jana Pawła II w 1991 roku. Musi też dostać pozwolenie

Tragedia na koncercie Mandaryny przed sąd

przyszłych oprawców. Był pijany. Gdy wchodził po schodach na górę amfiteatru, jak zeznali świadkowie, pchnął Norberta F., który przewrócił się na ludzi stojących na ławkach. Zaczepił też jego żonę. Wtedy małżeństwo i ich znajomy Krzysztof G. rzucili się na W. Bili go i kopali, kobieta okładała go rękami po

Świętokrzyscy harcerze powitali gości

Tysiąc młodych wykonawców z najlepszych zespołów w regionie zaprezentowało się w sobotę wieczorem na kieleckiej Kadzielni w jubileuszowym koncercie "Gospodarze Gościom". Amfiteatr był wypełniony po brzegi. - To istne szaleństwo. Takiej publiczności próżno szukać gdzie indziej - śmieje

Poezja na olsztyńskim zamku

imprez o podobnym profilu, które zabrały Olsztynowi prestiż, widownię i wykonawców. - Nasza przewaga polegała tylko na tym, że koncerty rejestrowała telewizja publiczna, choć relację emitowała o drugiej w nocy - opowiada Brzozowski. - Tymczasem miłośnicy poezji to w większości ludzie, którzy lubią

Prawybory we Wrześni zakończone

walczyć o to, żeby moje dzieci nie wyjeżdżały do Anglii - tłumaczył nam później Kapela. Tuż przed godz. 17 rynek opustoszał, tłoczniej zrobiło się za to w parku. Tam, na scenie amfiteatru, politycy zmierzyli się w prowadzonej przez studentów UAM debacie. I choć pytania młodych prowadzących do banalnych

Lech Wałęsa w amfiteatrze

w hotelu Opole (dziś Mercure). W czasie gdy spał, opolscy działacze "S" szykowali scenę amfiteatru. Zanim Wałęsa pojawił się za długim stołem, amfiteatr wypełniło ok. 10 tysięcy osób. O spotkaniu z szefem związku dowiedzieli się przede wszystkim pocztą pantoflową, choć na mieście wisiało

Meloman się nie rozdwoi. A powinien

stosunkowo niewielka. W Teatrze Polskim "Księżniczkę czardasza" oklaskiwało 700 osób, w Sali Kongresowej mieliśmy komplet, w zielonogórskim amfiteatrze spektakl oglądało 4 tys. ludzi. Nasze operetki są najlepsze na rynku, wszyscy chętni i tak nie pomieszczą się na 400-osobowej widowni w Płocku

Żelazowa Wola już na europejskim poziomie

przepływającą przez park Utratą nowym drewnianym mostku i oglądać ukończone pergole ze słupami z cegły i kamienia. Niebawem nad rzeką gotowy będzie amfiteatr ze ceną na półwyspie i widownią po drugiej stronie wody. Na odtworzenie czeka jeszcze tzw. oś mauzoleum na tyłach dworku, lecz to wymaga przesunięcia

Znamy projektanta hali sportowo-widowiskowej

. ekonomika eksploatacji. Powtórka z rozrywki? Przetarg na halę był też ciekawym "personalnym" pojedynkiem projektantów. Henryk Nowacki, były wspólnik Wojciecha Ryżyńskiego, głównego projektanta płockiego amfiteatru, na liście realizacji swojej firmy poznańskiej spółki Modern Construction

Aktorzy z teatru: Mamy parcie na granie

wszystkie te propozycje.A co będzie, jeśli z tego wypośrodkowania nic nie wyjdzie, bo nową linię repertuarową wyznaczy po prostu widownia, do tej pory w zasadzie pozbawiona edukacji teatralnej? I nogami zagłosuje na bajki albo farsy?Marek Mokrowiecki: - Po pierwsze, płocki teatr, podobnie jak wiele polskich

TVP: Nie ma cenzury na festiwalu w Opolu

oświadczeniu autor scenariusza imprezy, Marcin Wolski. Według "NTO", w kabaretonie na festiwalu w Opolu wystąpią m.in. Elżbieta Jodłowska oraz Andrzej Rosiewicz. Zabraknie za to lubianych przez młodszą widownię kabaretów Ani Mru Mru, Neonówki czy Kabaretu Moralnego Niepokoju, Mumio, a także "

Kręci nas tylko Doda i kaszanka?

impreza obliczona na co najmniej kilkutysięczną widownię. Na prawie każdej - gwiazdy światowego formatu: Anja Garbarek (Cinemagic.pl), Melanie C i Zucchero (Sound Cool Tour), Hybrid (Audioriver)... Imprezowy rozkład jazdy z lat 2001 i 2007 łączy tylko występ... Mazowsza - wciąż ma widać wiernych

Konrad Mazowiecki zmieni plany remontu i rozbudowy Małachowianki

nie krążyli po szkole, tylko nauczycieli i dyrektorów mieli w jednym miejscu - tłumaczy dyrektorka Małachowianki Renata Kutyło-Utzig. A że od lat prowadzi w szkole niezwykły, wielokrotnie nagradzany Teatr Integracyjny, marzy o własnej kameralnej scenie (z widownią na 50 osób). Powstanie w piwnicach

Architektura muzyki

obrotową scenę dostosowaną i do koncertów, i do spektakli teatralnych oraz salę kameralną, ale pomieści też galerie sztuki, restauracje oraz część rekreacyjną - bo obok powstanie amfiteatr. Zieleń wokół budynków, na ścianach i dachu stanie się elementem architektury. Architekt wykorzystał tu położenie

Rusza 42. Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu.

firmy płytowe. W ciemno można zakładać, że - bez względu na to, co będzie się działo w opolskim amfiteatrze - impreza będzie miała dobrą oglądalność. Zamiana festiwalu w telewizyjne widowisko opłaciła się. W tym roku bilety na koncerty zostały wyprzedane na kilka tygodni przed imprezą. Opole wciąż ma

Mamy nowe siedem cudów świata

doskonałą symetrią. Koloseum Arcydzieło rzymskiej architektury z I w. n.e., symbol Rzymu i przodek współczesnych aren piłkarskich. W amfiteatrze, którego widownia mieściła 50 tysięcy widzów, odbywały się walki gladiatorów, a także egzekucje chrześcijan. Pod sceną były pomieszczenia dla zwierząt i

Opole 2005: Tyłem do sceny

co chwila pokazywał przebitki na widownię, gdzie tańczyło kilka osób ustawionych twarzami do kamery, czyli plecami do sceny. Nic dodać, nic ująć. Ta scenka mogłaby posłużyć za podsumowanie całej imprezy. Bo w Opolu po raz kolejny rządziło telewizyjne show. Muzyka zeszła na drugi plan. "Premiery

Korona Miss World 2006 dla Czeszki

wyrzuceni na balkony. I zachowywali się nad wyraz godnie. Mieli wręcz kamienne twarze, by nie powiedzieć - znudzone. Tymczasem na dole, w amfiteatrze, gdzie siedziały VIP-y, tłum gwizdał, wrzeszczał i machał flagami różnych państw z całego świata. Atmosfera przypominała tę na stadionach w czasie mistrzostw

Siedem cudów 2007

rzymskiej architektury z I w. n.e., symbol Rzymu i przodek współczesnych aren piłkarskich. W amfiteatrze, którego widownia mieściła 50 tysięcy widzów, odbywały się walki gladiatorów, a także egzekucje chrześcijan. Pod sceną były pomieszczenia dla zwierząt i niewolników, z których na górę prowadziły windy

Jakich inwestycji chcemy - wyniki ankiety płockiego ratusza

ogólnomiejskie (np. budowę amfiteatru). I powiedzieć, co ich zdaniem urząd miasta musi zbudować w pierwszej kolejności. - Spodziewałem się, że więcej płocczan weźmie udział w ankiecie - przyznaje prezydent Mirosław Milewski. - Choć ci, którzy głosowali, to przecież w dużym stopniu reprezentacyjna grupa. Nie da

Kultura dla VIP-ów

pałacu Na Wodzie, który gra rolę willi poety, a publiczność nie siedzi na widowni, lecz podzielona na grupy podąża za aktorami. - Nie ukrywam, że jest to sztuka snobistyczna - mówi Anna Gogacz z agencji Allegro, która wyprodukowała przedstawienie. Na spektakl wchodzi tylko 150 osób, w przerwie

Grecja/ Odkrycie archeologiczne z czasów rzymskich na Wyspach Jońskich

archeologów fragment, 7,65 na 5,45 metra, "idealnie zachowany", składa się z części orchestry (placu pomiędzy sceną a widownią) i czterema rzędami stopni. Jak podaje komunikat ministerstwa, odkrycie w Fiskardo jest pierwszym tego typu na Wyspach Jońskich. Odsłonięty fragment teatru można porównać ze

Talenty błyszczą na peryferiach

, żeby nie było ich widać w kadrze. Kiedy w końcu wchodzę do studia otoczonego czarnymi kotarami, jestem zaskoczona. Spodziewałam się czegoś większego. Na plastikowych krzesełkach, jak w amfiteatrze, siedzą 303 osoby. W telewizji wydaje się, że jest ich co najmniej cztery razy więcej. Niektórzy robią

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Zapytaj ekspertów

Amfiteatr w Parku Cytadela

Amfiteatr w Parku Cytadela - teatr letni w Poznaniu na terenie Parku Cytedela. Został zbudowany w czynie społecznym przez młodzież w 1968. Widownia mieściła około 4 tysięcy widzówBudżet obywatelski: rewitalizacja amfiteatru na Cytadeli - epoznan.pl - Pierwszy Portal PoznaniaStudenci apelują

Amfiteatr im. Ignacego Jana Paderewskiego w Koszalinie

istniejący od 1970 Festiwal Chórów Polonijnych. Wykorzystując naturalne ukształtowanie terenu zaprojektowali amfiteatr składający się z budynku, w którym mieści się scena i widownia na 4500 miejsc. Wykonawcą inwestycji było Koszalińskie Przedsiębiorstwo Budowlane, a pracami kierował inż. Andrzej Boniek

Aspendos

Aspendos ( gr. ????????) – starożytne greckie miasto w Azji Mniejszej (dzisiejsza Turcja), znane dziś z najlepiej zachowanego starożytnego amfiteatru na 15 000 miejsc, również obecnie wykorzystywanego do różnego rodzaju przedstawień i pokazów. Miejscowość leży 50 km od Antalyi

Stargardzkie Centrum Kultury

południowe skrzydło budynku. Głównym elementem trwającej blisko 2 lata remontu była budowa sali kinowo-teatralnej. Widownia kino-teatru SCK mieści 394 osoby. W styczniu 2010 w kinie zamontowano cyfrowy projektor oraz przystosowano kino do projekcji w 3D.Stargardzkie Centrum Kultury jest administratorem kino

Jesus Christ Superstar

miastach w całych Stanach Zjednoczonych i doczekała 74 przedstawień. Widownia przyjęła produkcję ciepło, rezultatem czego były dwie późniejsze podobne trasy pod koniec lata 1971 roku. Ideą przedsięwzięcia było promowanie musicalu w Ameryce, gdy nadal jeszcze trwały prace nad broadwayowską inscenizacją

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.
Zasady zachowania poufności. O Wikipedii. Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność. Materiał pochodzący z Wikipedii został zmodyfikowany poprzez ograniczenie liczby przypisów. Wikipedia® is a registered tradmark of the Wikimedia Foundation.